Pudinavas Vissvētās Dievmātes Patvēruma pareizticīgo baznīca

Деревянная православная церковь в Пудинаве

Пудинава (Pudinava по-латышски, Pūdynova по-латгальски и Пудиново в русской традиции) – небольшое село в Карсавском крае на реке Утроя, расположившееся вдоль дороги Лудза - Карсава. Здешняя деревянная православная церковь Покрова Пресвятой Богородицы построена в 1862 году.



В XIX веке село было частью усадьбы Михайлово, и входило в состав Михайловской волости Люцинского уезда Витебской губернии. Местный приход существовал задолго до постройки Покровского храма (Pudinavas Vissvētās Dievmātes Patvēruma pareizticīgo baznīca) и окормлял большое число верующих в радиусе двух десятков километров.




В XVIII веке господская усадьба Михалово была едва ли не крупнейшей в Люцинском уезде, в ее состав входили 218 крестьянских дворов. Первый капитальный храм воздвигли здесь в 1778 году. С 1784 года в составе прихода числились православные из соседнего Голышево. К 1834 году прихожан стало слишком много, и "голышевские" отделились от "михайловских", вскоре обзаведясь собственным примечательным храмом.

Особенным периодом для Михайловского прихода было время, когда настоятелем Покровского храма трудился отец Никанор Трубецкой, назначенный сюда в 1918 году и остававшийся на приходе до своей смерти в 1959-м. С ним, кстати, связана местная история еще одного отделившегося прихода – Квитанского. Храм в Пудинове действовал во все периоды латвийской истории. Не закрывался он и в советское время, когда в Пудинаве действовал крупный колхоз Vienība.

Латгальские асушки (asuškas)

Это национальное блюдо латгальской кухни в Латвии известно ещё под названием "йобики" (jobiki). Видимо, по чисто фонетическим причинам, в Латгалии более распространено название "асушки".

Церковь Живоначальной Троицы в Голышево (Goliševas pareizticīgo baznīcā)

Голышево (Голышева - Goliševa) - село в Карсавском крае, центр одноимённой волости. Расположено на берегу реки Лудза (в России она называется Лжа), совсем рядом с границей. Местный православный храм был освящен в честь Троицы Живоначальной в 1841 году.

Озеро Разна (Rāznas ezers)

Разна (или Разнас) - второе по величине озеро Латвии расположено в Латгалии (часть первого по величине - Лубанского озера тоже относится к Латгалии). Максимальная глубина Разнас - 7 метров.

Стигловская церковь Поклонения Святому Кресту (Stiglovas Sv. Krusta pagodināšanas katoļu baznīca)

Деревянная Стигловская католическая церковь была заложена в 1706 году, но не в Латышской Стиглове, где она живописно стоит сейчас, а в 5-6 километрах от нынешнего места. В 1709 году храм достроили, а 60 лет спустя, по указанию епископа Яниса-Стефана Гедройца его перенесли на новое место.

Варауниекс – традиционный горшок для варки

Один из классических типов латгальской глиняной бытовой посуды - это варауниекс (впрочем, vāraunieks – латышское слово, по-латгальски он называется vuoraunīks). Высота сужающегося книзу горшка, примерно равна его диаметру в самой широкой части.