Костел Св. Иосифа в Комбули

Костел Св. Иосифа в Комбули (Kombuļu Svētā Jāzepa baznīca)

Комбульский костел в Краславском крае датируется 1818 годом. Считается, что именно в этом году сарай в имении графов Плятеров переделали в часовню. А церковные очертания строение обрело лишь век спустя, когда в 1923 году к нему пристроили две башни.



А первый Комбульский костел, как это ни странно звучит, был построен не в самом Комбули. А в Краславе, расположенной в 12 километрах от села. Когда в 1767 г. построили новый краславский каменный костёл, старый разобрали и перевезли в Комбули. Он простоял здесь до того самого 1818 года, когда обветшавший костёл снесли, его функции приняла на себя каплица Плятеров (про значение для региона этого рода можно прочесть здесь).



В 1860 году постройку расширили, и она получила статус храма. В 1923 году перед церковью поставили деревянный портал и две характерные для латгальских католических деревянных храмов башни. В 1937 году поставили оградку из латгальского валуна. Часть деревянных пристроек, уже в советское время, обложили кирпичом.

Kombuļi, Krāslavas novads, LV-5656 Телефон для посещения храма +371 29378955







Кровяная колбаса (asins desa)

Кровяная или "крупяная" (putraimu) колбаса – еще одно транснациональное кушанье, которое имеет в том числе и латгальскую прописку. Самый распространенный у местных хозяек рецепт – колбаса с перловой крупой.

Музыканты из Латгалии: Bez PVN, Dabasu Durovys, ELPA, Latgalīšu Reps, "Афтопортрет" и Gandreiž 10nīkā

Это материал не про богатую фольклорную традицию Латгалии, а про современную музыку. Из латвийских групп в основном знают Brainstorm (Prata Vetra), основанную в Елгаве (Земгале), а любители "потяжелее" – Skyforger из Риги. Но и в Латгалии были и есть музыкальные коллективы, любимые меломанами и...

Констанция Бениславская – латгальская помещица и польская поэтесса

Констанция Бениславская (Konstancja Benisławska, 1747–1806) известна в истории Латгалии, как строгая и распорядительная владелица богатых поместий. В Польше её знают и ценят как поэта и автора религиозных гимнов.

Латгальские асушки (asuškas)

Это национальное блюдо латгальской кухни в Латвии известно ещё под названием "йобики" (jobiki). Видимо, по чисто фонетическим причинам, в Латгалии более распространено название "асушки".

Скабпутра (Skābputra) – суп и каша в одном лице

Скабпутра (в рецептах на русском языке чаще встречается "скаба путра") - традиционное латышское блюдо, которое делали раньше из ячменя и воды или пахты (обезжиренные сливки). Это то ли холодная каша, то ли летний ячменный суп.