Питерс Миглиникс – латгальский поэт и правозащитник

Питерс Миглиникс – латгальский поэт и правозащитник

Поэт и защитник прав крестьян Питерс Миглиникс (Pīters Miglinīks, 1850–1883) свою недолгую, но яркую жизнь прожил в Латгалии. Его стихи о тоске по свободе и поисках справедливости распространялись в рукописях и исполнялись как песни.

Миглиникс вырос в поместье Зальмуйжас близ нынешней Роговки Резекненского края. Поместье принадлежало барону Розеншильду-Паулину, при финансовой поддержке которого Питерс окончил школу Резекненского округа и формально получил право работать сельским учителем. Однако он был латгальским католиком, которым после польского восстания было запрещено занимать множество должностей. И вместо учительской должности Миглиникс был вынужден довольствоваться местом волостного писаря.

Для местных крестьян Питерс Миглиникс стал не только писарем, но и учителем, толкователем законов и фактически бесплатным юристом. К нему обращались за помощью люди различных национальностей и вероисповедания со всех концов Латгалии.

В 1880 году Миглиникс представлял крестьян в суде против Паулинов-Розеншилдов. Суд был проигран, а крестьяне были наказаны. В ответ на такое решение в Зальмуйже вспыхнули крестьянские волнения, включавшие поджоги усадебных построек. Миглиникс был обвинён в подстрекательстве и арестован. В Лудзенской тюрьме он провёл одиннадцать месяцев. Видимо, именно там он заразился туберкулёзом.

Доказав свою невиновность и выйдя из тюрьмы, молодой человек подал иск против Паулинов-Розеншилдов, обвиняя их в неисполнении указов правительства в отношении крестьян. Победа Миглиникса в этом процессе стала центральным событием в Латгалии тех лет.

Литературное наследие Миглиникса сосредоточено в одном лишь сохранившемся сборнике стихотворных текстов, да нескольких песнях, которые крестьяне выучили наизусть. Социальные мотивы в его стихах сплетались с юмористическими, что особенно нравилось аудитории. Хотя лирика Миглиникса и была посвящена социальной несправедливости, никаких революционных мотивов и призывов к насилию в ней не содержалось.

Плеврит и туберкулёз быстро подорвали здоровье Питерса Миглиникса. Последние месяцы своей жизни он провёл в доме отца, прикованный к постели, и скончался 17 февраля 1883 года. На его похороны в Роговской волости пришло множество людей из ближних и дальних деревень. Несколько десятилетий Питерс Миглиникс оставался только в народной памяти, овеянный множеством легенд. Лишь в 1930 году деятели культуры, встретившись в Резекне, решили собирать и публиковать сведения о фактически первом значительном деятеле латгальского возрождения. Среди собравшихся тогда, был племянник Миглиникса, сын его сестры Анны – видный деятель латгальского возрождения Францис Кемпс.

В 1971 году на кладбище Десетниеку нынешней Наутренской волости установили памятник работы скульптора Бульса. В Наутренской средней школе находится небольшой музей, посвящённый деятельности Миглиникса. Поэт вдохновлял многих литераторов. О его жизни можно узнать, например, из трилогии Māra mostas Антона Рупайниса. В основу текста неофициального гимна Латгалии – песни Skaidra volūda. легло стихотворение Анны Ранцане Taisneibys nesiejs («Несущий справедливость»). Эти стихи посвящены Питерсу Миглиниксу. Одна из улиц города Лудза носит имя Питерса Миглиникса.

Церковь Преображения Господня в Вецслабаде (Kunga Apskaidrošanas pareizticīgo baznīca)

От церкви Преображения Господня в Вецслабаде (Vecslabada) осталась лишь основа здания, но язык не поворачивается сказать "руины", когда оказываешься рядом с этим храмом. Это редкий образец валунной православной церкви в Латгалии, воздвигнутый в 1842 году на месте здания униатского храма.

Малнавское производство Latgolys Šmakovka

Частное хозяйство в Малнаве по производству шмаковки интересно не только любителям горячительного. Это очень симпатичный пример синтеза бизнес-проекта, настоящего, а не лозунгового патриотизма и любви к качественному напитку.

Истринский Храм Воскресения Христова в Вецслабаде

Вецслабада (латыш. Vecslabada, латг. Vacsloboda, Старая Слобода) - крупное село в Лудзенском крае и административный центр Истринской волости. В начале XX века в здешнем православном приходе при двух действующих храмах насчитывалось до 5000 верующих из ближайших окрестностей.

Видзмуйжская церковь Святого Духа

Видзмуйжская католическая церковь (Vidsmuižas Svētā Gara Romas katoļu baznīca) расположена в волостном центре Галени (Galēni, а когда-то село называлось Vidsmuiža). Первый храм на этом месте был построен в XVIII веке, по указанию знаменитого семейства Борхов.

Надгробие необычной формы на старом латгальском кладбище

По дороге из села Вишки в сторону Амбели, слева в роще есть кладбище, на котором можно найти надгробие, уникального как минимум для балтийского региона контура. Большинство видит в этом памятнике исключительно фаллическую форму.